繁体
艾卡
后的绳
,像蛇似地爬着,由松变
。突然一扯,把他面朝天摔在地上。绳
像飞一样把艾卡从灰尘和
草中拉向直
。艾卡居然清醒得伸
了双手,避免一
撞到
上。有一会儿,他抱住那
直
。但是往下坠的车
把他从
上扯开了,扭得他脸朝下背朝上,来不及抓住任阿东西。艾卡被拖过地板,向大开的门
冲去。没有可以抓住的东西。艾卡把两
撑开,绝望地想借此拖延一下。他的手抓向
前的绳结,拚命想把它解开。没等解开,就到了门
。艾卡盲目地抓着,手指
陷
了门框旁边朽了的木
中,总算抓住了。重重的车
使他打了个转。在他手抓住门框的当儿,他的
已
了门
。
从
,艾卡也看见一个农夫躲在公路旁的沟后边,偷偷地跟着野洛。路上,野洛
着车
。艾卡叫了又叫,警告野洛,可野洛听不见,离得太远了。突然农夫抓住了野洛。车
东倒西歪地离开大路,掉到沟里去了。农夫揪着野洛,向学校走去。“喔!”艾卡轻轻地说,“野洛偷了人家的
。”
现在艾卡不再犹豫了。他用脚使劲把
一推,
摇晃了一下,倒向外面,


的门
。

的横梁上,垂着一条
绳。这一定是把
草拉
棚用的绳。大概也有一百年的历史了吧!正像农夫所说,这是命中注定的。不但有车
,还有把车
吊到地上的绳
。艾卡沿着一
光
的
爬到横梁上去解绳
。农夫没有提到要用绳
,但他当然知
把车
吊到地上,一定要用绳
的。
这
情形多么使人眩
呀!这
情形还会很久吗!全靠两手吊着,他决不可能经得住那个
。艾卡闭上
睛。他的呼
有
无
。他现在只能挂在那里,过一刻是一刻了。
夫说过,它起码有一百年的历史。他用脚尖拨
着,在寂静的旧谷仓中,他
到了庄严与兴奋。
艾卡小心翼翼地在那绕着绳圈的横梁上爬。他看见那
正好在
下。那是他的
!艾卡不再犹豫,他松开绳圈,解开绳结,把它垂落到车
上。他
下直
,急忙把绳
的一
系住
边。车轴靠地,他把车
从满是灰尘的地板拖到门
。
在这叫人难以相信的可怕时刻,艾卡吊在那里了。他的鞋从脚上飞开了。时间像没有个完似的,他的鞋也好像很久才摔到下面的
泥地上。他挣扎着,想在门框上抓得更
,更稳。但接着可怕的抖动穿过全
,绳
不够长了。车
从他
上悬空吊下,好像钟摆一样。绕在他
上的绳
向下
。他
眩地希望它
下悬空的两
,从他
上
掉,但被艾卡的大
腰挡住了。
艾卡凭着手指吊在那里。
下,那旧绳系住的
在谷仓的墙上碰撞。
系好绳
以后,为了保险,艾卡特别绕着那
他刚才爬上去解绳
的直
走了一圈。绳
在
上绕了一圈,
就不会直接拖动他了。要拖动他非得先把他从门
拖过地板,绕过直
不可。绳
果然很长。艾卡绕过
以后,还可以回到车
旁的门
。
正在这时候,绳
断了,车
摔下去了。压力消失了,腰上和手指上的压力消失了。突然间呼
恢复了。艾卡
到说不
的轻松,好像在飞翔,好像他能飞
艾卡不再去看野洛。他已经下定决心。他把车
尽量推向门
,但又不使它因为失去重心而飞向地面。车
准备好了,往下降落了。艾卡分析了一下情况。也许最好把绳
的另一端系在自己
上。这样,他就可以腾
手来,万一需要用手抓住什么东西,免得车
把他从
的的
棚上拉下去。
他凝视着农夫和野洛的背影,摇了摇
。但在他内心

到痛快。野洛一向以
自居,总是怪艾卡太慢、太蠢、太胖。许多游戏,都不让他参加。可是今天,他如果能把那个大车
搬下来,他就可以成为
了,居然自己也有成为
的一天。艾卡决心要胜过野洛,所以,他的不满全
消失了。
艾卡趴在
棚地板上,向仓外一看,不由得倒
了一
冷气。这比从地面向上看要
一倍!艾卡打量了一下拖在地板上的绳
。虽然谷仓看来很
,他估计绳
的长度足够到达地面。可是一个人办得到吗?当全
重量挂在仓房外面,吊在绳
末端的时候,他一个人支持得住吗?从
草楼的
门
,艾卡向平坦的田野嘹望,渴望有人来帮助他。穿过平坦的田地,在远
,他只能看见韶若小学的尖屋
。也许最好找人来帮忙。突然远方小路上有个东西在动,
引了艾卡的注意力。那不是野洛吗?是的!野洛有个
!正在向学校
呢!野洛
比自己
。艾卡彻底失望了,呆呆地望着远
路上
动的车
。