一直到死，他们都纠缠着他那些银行家，商人，辉格党人。他四面受敌。他们把他打倒了。没有忠诚，没有激他了那么多年，绘制了所有那些最凶险的海岸图，麦哲海峡，合恩角，火地岛他自己钱雇了探险号。不得不全自己掏腰包，但却完成了那项工作。可海军激了吗？丝毫没有连谢谢两个字都没说。

我原想在易趣网上把它卖了的，麦克德说。但，老天我可不忍心卖。我给你看看吧。但得提醒你：看的时候小心。

不是船长的，是贝西的东西。她是达尔文的女儿，从没结婚。也有人叫她莉齐。她说那是从她父亲那里得来的，但她总觉得应该是船长的东西。因此在她们的父亲都去世很久后，她把它给了船长的女儿劳拉。自那以后，它就一直保存在我们家里。

在穿过树林回酒店的途中，他到很满意，就像一个侦探掌握了一条线索。莉齐日记里的那句话，也就是神失常的菲茨洛伊对她说的话，不是：你们英哥人没有一生气，而是：你们英哥人对生命的理解不及

他说话时的那情，像是在谈论自己的儿似的。

但休一就认了来。但我知。杰米顿。

休同情地了。

普林格尔斯托克司

休非常喜听麦克德谈论过去的事情。他在那里呆了一天。应麦克德夫人的请求，他推着椅陪老人在庄园里石铺成的过上走了一会儿。之后，吃午饭的时间到了，有山鹑和上等的墨尔乐红酒。饭后，他们又到客厅里雪茄。烟刚上一会儿，麦克德目不转睛地看着他，漫不经心地说：我保留了一儿资料，你可能会兴趣的。

我看到过你们的船。我看到过你们的城市。我看到过你们的教堂。我见过你们的女王。但你们英哥人对生命的理解不及我们贫穷的雅纳人。

不久，下午的太从天际沉落下去。休告别走了。

说着，他递过来一张上了年代的单页纸。纸上有很多折痕。因为反复的阅读，纸已经破损了。休凝视着纸页。字是用黑墨写的，笔迹显得有些稚气：

是那名字在那荒远的海岸，躲在自己的房舱里。一连数周，风暴击打着船，很少见到太菲茨洛伊过去常唠唠叨叨地谈起他谈起7伤，7伤鬼知什么意思那样的孤独没人帮你，不能向任何人求助。

我得说它很有保存价值，他说。

它们全没了，什么也没留下，清理得净净。你该几年前来。

这让麦克德很是佩服。没错。好像是为达尔文写的。大约是在调查那次大屠杀期间，他从福克兰群岛寄给菲茨洛伊的。菲茨洛伊把它转给了他。

休改变了主意，说他还是想喝一杯。麦克德很兴，向妻大声叫了一声。他妻立即把酒端了上来。

原来如此它表明了杰米顿对那些英国人，对他们所代表的文明的最后绝望。尽他们有知识，尽他们有各

明了那鬼东西，第一个使用气压计。他的测量图至今还在使用。

麦克德吩咐他的妻去拿来。她去了好一阵才抱着一个边缘被磨损了的箱回来，然后把它放在搭在他上的毯上面。她的衣袖下面沾满了灰尘。

他14岁就开始了海洋生活23岁时执掌了自己的船。唉，那是何等的孤独，皇家舰艇的船长那位在小猎犬号上崩了自己脑袋的船长叫什么？

关于达尔文的话题使谈话内容转到历史命运的变幻莫测上面。休于是抓住机会又一次提希望找到一些文献资料。

休把信递了回去。

是啊。是一件纪念，是一个煎熬于两个世界之间的可怜的印第安人最后的遗言。

我打赌你不知是谁写的，麦克德得意地说。

麦克德喝光了杯中的酒。

休眉一扬。

达尔文也没帮菲茨洛伊多少忙他和那个赫胥黎帮他了皇家协会，作气象员的小差事，没有退休金，没有前途。难怪他被迫了结自己的生命。这就是他的船友，因他促成的航海考察而闻名世界的人一个离经叛者他们只给了船长微薄的津贴。