他在洛杉矶走下飞机，着加利福尼亚温馨的空气，甚至都没注意到烟雾。他租了一辆汽车，先开到竞技路，他喜给他的情妇买小礼品，给她们个惊喜，还喜沿着那条奢侈品商店大街散步，那些商店里摆着世界各地的品。他在古奇店买了一只俗丽的手表；在芬迪店里买了一只女用小包，虽说他觉得丑陋；还买了一条海尔梅斯牌围巾；以及一瓶香，那瓶看上去像一只昂贵的雕刻作品。后来，他又买了一昂贵的女内衣，觉得心里非常兴，便对那年轻的金发女售货员打趣说，这是为他自己买的。那姑娘瞧了他一，说：“没错…”

装着品的购袋上印着讲述寓言的文字，这是一知识购袋。比较适合贸易中心有知识的顾客。他把袋放车里时，只看了开一行：“果是人类消费最悠久的产品。在伊甸园里…”天哪，心想。

那人没有伸手来迎他，霎时间，什么都明白了。他知要什么事了。他脑袋转了这么多念，本来不及反应。他见杀手掏了手枪，又小又不起，还看见了他脸上的张神情。他第一次明白了他以前杀死的那些人的面表情，生命终结时的失魂落魄。他心里明白，他终于要为自己的人生付代价了。他心里甚至掠过一个念，觉得杀手计划有误，若是换成他，就不会这么。

这时，要走过一条长长的小巷，小巷的两边架着绿的木栅栏，栅栏上缀着玫瑰。米歇尔的间就在后面，这是旧圣莫尼卡的遗址，如今保留着田园风味。这些房都是用表面上看来很旧的木材建造的，每一个游泳池旁边都装着白的长椅。

听见从巷尽看不见的地方，传来一辆静止的车辆的达轰鸣声。他顿时警觉起来，其实他一向都很警觉。与此同时，他瞧见一个人从一张长椅上站起来。他大为震惊，便说：“你他妈的在这儿什么？”

他突然想起了一件事。两个孩小时候，娜琳给他们念《金发姑娘和三只熊》。他就像那金发姑娘。纽约的女人太尖刻，芝加哥的女人太柔顺，洛杉矶的女人恰到好。这个想法使他到兴。当然，在现实生活中，没有什么东西是“恰到好”的。

觉得腻烦了，就可以在40分钟里飞到洛杉矶，住上两三个星期。也许可以给她在华厦大酒店买一个礼品店，让她有事情。这确实是行得通的。然而.她要是不答应可怎么办？

他在一家品店里买了两只烤，12块烤炙的小排骨、4只带有各料的狗。在另一家商店里，他买了些新烤的白面包和黑面包。在一家天售货摊上，他买了一大玻璃杯的可可乐，坐在一张野餐桌旁边，想最后清静一会。他吃了两只狗，半只烤，一些法式炸土豆条。他从未吃过这么可的。他坐在加利福尼亚的夕的金光辉之中，温馨的空气把他的面庞冲刷得净净。他真舍不得离开，可是米歇尔在等着他。她一定洗完了澡，上洒好了香，还稍微有醉心，见面后也不等他刷刷牙，就要把他拉上床。他要赶在这之前向他求婚。

他驱车来到圣莫尼卡，停在米歇尔的公寓间的前面。米歇尔的间位于一系列两层楼的、西班牙式样的平房里。他钻了汽车，习惯地把两只袋提在左手，右手空着。他还于习惯，把街前后打量了一番。街上很漂亮，没有汽车停靠，西班牙的建筑风格提供了宽敞的车，以及略带几分宗教彩的温良气息。人行路缘上的爬地虎都让草遮掩住了，枝叶繁茂的树木形成一个篷，挡住了落日。

他回到车里，上少了3，000元，驱车向圣莫尼卡开去，好吃的东西都放在乘客座位上，礼品都装了一只里胡哨的古奇购袋里。到了布兰特伍德，他把车停在布兰特伍德贸易中心，这是他特别喜的一个地方。他喜这里的品店，这些品店围成一个天方场，方场上摆着野餐桌，人们可以喝冷饮、吃饭。飞机上的品很糟糕，他肚早饿了。米歇尔从不在冰箱里存放品，因为她总是在节。

他竭尽全力，知自己难以幸免。他扔掉购袋，猛地向前扑去，一面伸手掏枪。那人朝前对扑过来，雀跃似地伸手去抓他。6发弹把他的抛向空中，随即又扑地一下摔在绿栅栏脚下的一团丛中。他闻到了的芳香。他抬望着站在他面前的人，说：“你这该死的圣迪奥家的狗杂。”接着，最后一粒弹穿透了他的颅。-德利纳咽气了——